Au septième ciel (U sedmom nebu) – zbirka pjesama prevedenih na francuski jezik

U veljači, mjesecu ljubavi, učenici Gimnazije Pula i Škole za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu preveli su na francuski jezik sedam odabranih pjesama hrvatske ljubavne poezije objedinjenih u zbirku pod naslovom “U sedmom nebu”. Mentori učenika su profesori francuskog jezika Marko Kalčić (Gimnazija Pula) i Mila Brnčić (Škola za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu, Pula).

Učenici koji su sudjelovali u prijevodu iz Gimnazije Pula su: Barbara Božac, Jana Raguž, Bor Winkler i Marin Modrušan iz 3.f razreda te Karmen Košir, Petra Ivanda i Zorica Petrović iz 4.f razreda.

Hvala učenici Jani Raguž za dizajn korica i profesorici Andrei Vučković za pomoć oko izbora pjesama.
Zahvaljujemo profesorici Mili Brnčić za osmišljavanje projekta i pozivnici za sudjelovanje.

Zbirku prelistajte na linku: https://www.flipbookpdf.net/web/site/c77a4e63a735b1b4e456a4d25e90aea22eb435c5202202.pdf.html#page/1